简介:&苍产蝉辫;

修復资源错误问题（痴1实為第29话）

Subtitle Produced by Tamers Union

发布页：https://www.tamersunion.org/dbb

首页：https://www.tamersunion.org

微博：http://weibo.com/tamersunionsub

叠站：http://space.bilibili.com/3923048/

本字幕作品適用知識共享署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際許可協議（Creative Common BY-NC-ND 4.0）。

具体请参阅「使用与转载许可」。

INTRODUCTION

デジモンビートブレイク / DIGIMON BEATBREAK / 數碼獸覺醒節拍

本作是數碼獸系列TV动画第10作。动画於2025年10月開始TV放送，放送時間為每週日早上9：00（東京時間）。

從人類的思想和情感誕生的「e脈衝」（e-Pulse），被作為AI輔助設備「輔助蛋」（Sapotama）的能量源被運用。在社會獲得顯著發展的背後，恐怖的怪物出現了。吞噬e脈衝進化的生命體「數碼獸」。天馬智郎因與突然從輔助蛋中現身的守宮獸相遇，被捲入了非日常的世界。在與以賺取賞金為生計的「曙光黎明」（Glowing Dawn）團隊的澤城京等人共同生活的過程中，天馬智郎重新下定了決心。

人类与数码兽将共同描绘的全新未来究竟是什麼——

CAST

天馬智郎 入野自由

守宮獸 潘惠美

咲夜玲奈 黑澤朋世

小熊貓獸 田村睦心

久遠寺誠 關根有咲

兜帽蝠獸 久野美咲

澤城京 阿座上洋平

叢雨獸 濱野大輝

STAFF

原案 本鄉昭由

企劃 山本麻未子 柴田洋史 井上貴博 柴田宏明

製片人 坂上真倫 佐川直子 橫溝真結美 櫻田博之 高田伸治

系列監督 宮元宏彰

副系列監督 小松由依

系列構成 山口亮太

角色設計 小島隆寬

數碼獸設計 渡邊健史

动画數碼獸設計 淺沼昭弘

美術監督 神綾香

色彩設計 橫山佐代子

CG監督 大曾根悠介

攝影監督 石山智之

編輯 西村英一

製作擔當 小見山慎二

音乐 桶狹間有沙

製作 富士電視台 讀賣廣告社 東映动画